Rabrinadath Tagore - Non abbandonarti

Non abbandonarti

Non abbandonarti, tieniti stretto,

e vincerai.

Vedo che la notte se ne va:

coraggio, non aver paura.

Guarda, sul fronte dell’oriente

di tra ‘intrico della foresta

si è levata la stella del mattino.

Coraggio, non aver paura. 

Sono figli della notte che, del buio

battono le strade

la disperazione, la pigrizia, il dubbio:

sono fuori d’ogni certezza,

non sono figli dell’aurora.

Corri, vieni fuori;

guarda, leva lo sguardo in alto,

il cielo s’è fatto chiaro.

Coraggio, non aver più paura.