L'albero di Natale Poesia di Nazim Hikmet

L'Albero di Natale

A sud del golfo di Finlandia la notte

vicino al mare brumoso

l'albero di Natale scintilla

tra oscure torri gotiche

corazze di cavalieri teutoni

e ciminiere di fabbriche

l'albero di Natale

l'albero di Natale canta

sulla piazza bianca di neve

canzoni dell'Estonia

lunghissimo scintillante

pagliuzzato d'oro

l'albero di Natale

tu sei nella palla di vetro rosso

i tuoi capelli son paglia gialla le ciglia azzurre

sono io che l'ho appesa

mettendotici dentro

il tuo collo bianco è lungo e rotondo

ti ho messa nella palla di vetro rosso

con i miei dubbi

con le mie ansietà con le mie parole

le mie speranze le mie carezze

a tutti gli alberi di Natale a tutti gli alberi

a tutti i balconi le finestre i chiodi le nostalgie

ho appeso la palla di vetro rosso.