Kalinka Canzone Folk Russia

Kalinka  è una delle canzoni russe più famose di tutti i tempi.
È stata scritta nel 1860 dal compositore Ivan Petrovič Larënov.

 Kalinka

Kalinka, kalinka, kalinka moja!
V sadu jagoda malinka, malinka moja!
Ach, pod sosnoju, pod zelenoju, Spat’ položite vy menja!
Aj-ljuli, ljuli, aj-ljuli, Spat’ položite vy menja.
Kalinka, kalinka, kalinka moja!
V sadu jagoda malinka, malinka moja!
Ach, sosenuška ty zelenaja, Ne šumi že nado mnoj!
Aj-ljuli, ljuli, aj-ljuli, Ne šumi že nado mnoj!

Kalinka, kalinka, kalinka moja!
V sadu jagoda malinka, malinka moja!
Ach, krasavica, duša-devica, Poljubi že ty menja!
Aj-ljuli, ljuli, aj-ljuli, Poljubi že ty menja!
Kalinka, kalinka, kalinka moja!
V sadu jagoda malinka, malinka moja!

 O viburno rosso di casa mia,
dove in giardino fioriscono i lamponi.
Bacche di bosco, lasciatemi dormire,
sotto il pino verde odoroso.

E voi fate piano non turbate i miei sogni leggeri.
Ma tu dolce fanciulla,
quando accetterai l’amore mio?
Dimmi che mi ami…...