Proverbi arabi - Una tempesta di sabbia passa, le stelle rimangono...

Una mela non cade mai troppo lontano dal suo albero.

Allunga il passo secondo la grandezza del tuo tappeto.
Una volta intrecciati, anche i capelli più sottili divengono più forti di una catena di ferro.
Esamina ciò che viene detto, non quello che parla.
Butta in mare un uomo fortunato e tornerà a galla con un pesce in bocca.
Quando il cane ha denaro gli si dice "Signor Cane".


La prima volta che tu m'inganni la colpa è tua, ma la seconda volta la colpa è mia.
Trattate i complimenti che vi fanno come profumi: odorateli ma non inghiottiteli.

L'amore è come la luna, se non cresce cala.
Non gettare la pietra nel pozzo dopo averci bevuto.
Una tempesta di sabbia passa, le stelle rimangono.
Sotto il sole del deserto il cammelliere fa i suoi progetti, ma li fa anche il cammello.
Non bastano tutti i cammelli del deserto per comprarti un amico.
Se per sfortuna la tua sorte sarà di mendicare, bussa soltanto ai cancelli grandi.
Se apri l'occhio del tuo cuore, potrai veder cose altrimenti invisibili. Chi pensa bene degli altri avrà sempre un amico, chi pensa male del prossimo morirà abbandonato.

Dio non sarà soddisfatto se tu ti sei addormentato sazio e i tuoi sette vicini sono affamati.
Lancia il tuo cuore davanti a te, e corri a raggiungerlo.
Trattate i complimenti che vi fanno come profumi: odorateli ma non inghiottiteli.
L'amore è come la luna, se non cresce cala.
Non gettare la pietra nel pozzo dopo averci bevuto.
Il vento del Paradiso è quello che soffia tra la criniera di un cavallo.