Proverbi e Modi di dire della Toscana

A chi c'ha fortuna, anche il gallo gli fa l'ovo.

Ai peggio porci toccano le meglio pere

A porco pigro non cadde mezza pera

Tre volte bono vol di' bischero

La gente allegra i'dio l'aiuta e i bischeri li rigiuta

Figliole e frittelle, quante più se ne fa , più vengon belle.

La bella dalle lunghe ciglia, tutti la vogliono nessuno la piglia .


Donne e oche, tienine poche.

Chi ha bella moglie la non è tutta sua.

Mal si balla bene se dal cor non viene.

Meglio una cosa fatta che cento da fare.

“Senza lilleri ‘un si lallera”. Senza soldi non si ottiene niente.

Fino ai 40 si burla e si canta, dai 40 in là, ohi qui ohi là

Frenesia, gelosia, eresia, mai son sanate per alcuna via.

Quando piove alla buon'ora, prendi i bovi, va e lavora.

Chi ha vigna ha tigna

Vigna al nugolo fa debol vino

Non ti mettere in cammino, se la bocca n'sa di vino!

Fino ai Santi fiorentini, non pigliare i panni fini.

Quando Monte Morello c'ha il cappello, fiorentino piglia l'ombrello.

Il troppo guasta e il poco non basta.

Anco (anche) gli apostoli ebbero un Giuda.

Maremmani, Dio ne scampi i cani.

Meglio un morto in casa che un pisano all'uscio.

Fare come i ladri di Pisa... che di giorno litigano e la notte vanno insieme a rubare.

Fiorentini ciechi, Senesi matti, Pisani traditori, Lucchesi signori.

Fare il mestier di Michelaccio... mangiare, bere, andare a spasso.